{"id":623,"date":"2017-06-24T11:30:33","date_gmt":"2017-06-24T10:30:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.evolterra.com\/?p=623"},"modified":"2023-05-26T18:11:56","modified_gmt":"2023-05-26T17:11:56","slug":"las-dos-almas-del-imperio-ruso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/evolterra.com\/?p=623","title":{"rendered":"LAS DOS ALMAS DEL IMPERIO RUSO"},"content":{"rendered":"

San Petersburgo, 1700<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Le quedaban a Alexander Pushkin dos a\u00f1os de vida cuando public\u00f3 <\/span>El cuento del gallo de oro <\/span><\/i>en 1836. Pocas met\u00e1foras de la decadencia de un imperio son m\u00e1s llamativos que esta sencilla f\u00e1bula. Dad\u00f3n, un zar pusil\u00e1nime y cansado de guerras ve c\u00f3mo su reino es asediado desde el Este y el Oeste por potencias hostiles. Un mago le regala un gallo de oro para que le ayude en la defensa, avis\u00e1ndole de la llegada de enemigos desde la torre del castillo. A cambio, Dad\u00f3n acepta comprometerse a cumplir lo que el mago le pida, sin concretarlo.Tras una serie de derrotas tiene que tomar el mando para repeler el \u00faltimo ataque, que llega desde el Oriente. Sucumbe a los encantos y a los ej\u00e9rcitos de la zarina de Shemaj\u00e1 y finalmente muere a manos del gallo de oro al negarse a cumplir lo prometido. Muchos a\u00f1os despu\u00e9s, bajo la impresi\u00f3n de la revoluci\u00f3n de 1905, cruelmente reprimida por el zar Nicol\u00e1s II, y de la derrota del ej\u00e9rcito ruso en Manchuria, avasallado por el naciente imperio nip\u00f3n, Nicolai Rimsky-Korsakov retom\u00f3 el relato de Pushkin con ayuda del libretista Vladimir Belsky y lo convirti\u00f3 en una amarga s\u00e1tira musical. Acentu\u00f3 el car\u00e1cter decadente del zar y ridiculiz\u00f3 tambi\u00e9n al pueblo ruso, seguidor ciego del tirano. Rimski hab\u00eda sido oficial de la armada rusa y tuvo que ver llegar los restos de sus colegas del destacamento destruido por Jap\u00f3n en la batalla de Port Arthur aqu\u00e9l mismo a\u00f1o. El Zar reinante se di\u00f3 por aludido. Prohibi\u00f3 la representaci\u00f3n de esta obra, cosa l\u00f3gica dentro de la l\u00f3gica de los tiranos, y el compositor muri\u00f3 sin poder verla en escena. Para subrayar la intenci\u00f3n subversiva de la \u00f3pera, Rimsky se distanci\u00f3 de los trucos de la m\u00fasica nacionalista y acentu\u00f3 el s\u00edmbolo de una Rusia asediada por el este con armon\u00edas supuestamente ex\u00f3ticas y arabescas.<\/span><\/p>\n

\"\"
Dezidor: Kiev, catedral de Snta Sof\u00eda, 2005<\/figcaption><\/figure>\n

Como las personas, los pueblos pueden tener el alma dividida y el caso de Rusia es un ejemplo ilustre de esta idea. El cuento del gallo de oro, en sus dos versiones art\u00edsticas, ilustra la inexorable ca\u00edda de un gran imperio asediado y debilitado. Despu\u00e9s de la hist\u00f3rica derrota de los ej\u00e9rcitos de Napole\u00f3n en 1812, Rusia se hab\u00eda incorporado de pleno derecho a la tarea del Congreso de Viena para recomponer el mapa de Europa bajo el signo de la restauraci\u00f3n mon\u00e1rquica. La Santa Alianza fue promovida por el zar Alejandro I junto con Austria y Prusia \u00a0\u201cpara \u00b7inspirar la vida pol\u00edtica europea en el derecho divino de los reyes y en los valores cristianos\u201d. Rusia se convirti\u00f3 as\u00ed en el \u201cgendarme \u201c de Europa y se distingui\u00f3 por su ayuda en la represi\u00f3n de las revoluciones de los a\u00f1os 1848-49. Segu\u00eda siendo una gran potencia militar pero presentaba los s\u00edntomas t\u00edpicos del agotamiento de los imperios: producci\u00f3n industrial estancada, atraso tecnol\u00f3gico en sus comunicaciones y transportes (en 1856 no hab\u00eda trenes al sur de Mosc\u00fa), una poblaci\u00f3n creciente y empobrecida a causa del mantenimiento de la servidumbre de los campesinos. Con un r\u00e9gimen social anclado en el feudalismo, que dejaba al pa\u00eds a gran distancia de los progresos que hab\u00edan permitido la expansi\u00f3n colonial a las potencias europeas, la protesta social fue en aumento y uni\u00f3 a los campesinos con los proletarios de las ciudades. El r\u00e9gimen zarista sigui\u00f3 recurriendo a la represi\u00f3n y provocando cada vez m\u00e1s descontento y tensi\u00f3n. La revoluci\u00f3n fallida de 1905 fue el pr\u00f3logo de la de 1917, s\u00f3lo faltaba la Gran Guerra de 1914 para precipitarla.<\/span><\/p>\n

\"\"
El jinete de bronce, Pedro I en San Petersburgo, 1890<\/figcaption><\/figure>\n

La gran potencia rusa tuvo una trabajosa gestaci\u00f3n. Ocupando un inmenso espacio entre Europa y Asia, poco poblado y atravesado por tribus invasoras desde las estepas orientales, la Rusia de Kiev (siglos IX a XIII) s\u00f3lo se consolid\u00f3 cuando pudo controlar las v\u00edas de comunicaci\u00f3n desde el B\u00e1ltico al mar Negro. Era una amalgama de pueblos dispares que se unificaron, en contacto con el imperio romano de Bizancio, al adoptar la religi\u00f3n cristiana en su versi\u00f3n ortodoxa, a partir de la conversi\u00f3n del pr\u00edncipe Vladimiro en 988. El esplendor de las grandes ciudades a lo largo del r\u00edo Dnieper empez\u00f3 a decaer cuando el tr\u00e1fico mar\u00edtimo del mediterr\u00e1neo, obstaculizado hasta entonces por el avance musulm\u00e1n, se restableci\u00f3 con la toma de Constantinopla en 1294 por los cruzados normandos. Las invasiones de los t\u00e1rtaros entre 1240 y 1480 agravaron el aislamiento de Kiev. Entonces el centro de gravedad se desplaz\u00f3 al norte, a Novgorod primero y m\u00e1s tarde al ducado de Moscovia, la cuna de lo que luego se llamar\u00eda Rusia. Su estado se consolid\u00f3 cuando Iv\u00e1n III<\/span> El grande <\/span><\/i>acab\u00f3 la recuperaci\u00f3n de los territorios perdidos por las invasiones t\u00e1rtaras y su sucesor Iv\u00e1n IV, llamado <\/span>El terrible<\/span><\/i>, comenz\u00f3 la expansi\u00f3n hacia el este, hasta dominar la cuenca del r\u00edo Volga y su desembocadura en el mar Caspio. Construy\u00f3 un estado absoluto e inici\u00f3 asiduos contactos con Europa, de donde que aprovech\u00f3 algunas innovaciones t\u00e9cnicas, sobre todo la p\u00f3lvora y las nuevas armas. As\u00ed pudo Rusia contener definitivamente el asedio de las hordas asi\u00e1ticas y expandirse hasta alcanzar las costas del oc\u00e9ano Pac\u00edfico. <\/span><\/p>\n

El poder de Moscovia, aislado entre dos continentes, sin embargo, no pod\u00eda integrarse f\u00e1cilmente en el sistema diplom\u00e1tico europeo. Iv\u00e1n cre\u00f3 un r\u00e9gimen de terror e insist\u00eda en que como zar se situaba en un plano de superioridad frente a sus s\u00fabditos y frente a los dem\u00e1s monarcas: Rusia era la \u201ctercera Roma\u201d, heredera del Imperio y protectora del cristianismo. La reina Isabel I de Inglaterra tuvo que sufrir la impertinencia del zar, que le escribi\u00f3 en t\u00e9rminos de soberbia superioridad y en 1588 se permiti\u00f3 maltratar de palabra a su embajador. Recibi\u00f3 una airada respuesta: \u201cno hay soberano en toda Europa que se permita una tal conducta hacia Nuestra Majestad\u201d. Los progresos del Renacimiento no penetraron, por todas estas razones, en la nueva potencia, a pesar de lo cual los contactos se fueron intensificando.<\/span><\/p>\n

\"\"
Ivan Argumov: Catalina II, 1762<\/figcaption><\/figure>\n

En 1700 se produjo definitivamente la integraci\u00f3n de Rusia en el concierto europeo. Pedro I el grande fue el art\u00edfice del gran corte con el pasado y de la apertura decidida a las influencias occidentales. Se intercambiaron embajadores y se firmaron tratados seg\u00fan los protocolos de las naciones del concierto europeo. Sobre todo: Rusia derrot\u00f3 a Suecia, potencia cristiana en la larga \u201cguerra n\u00f3rdica\u201d de 1770 a 1721 y a continuaci\u00f3n reclam\u00f3 su puesto entre las naciones europeas. No hab\u00eda participado en la paz de Westfalia, que reorganiz\u00f3 el continente tras las guerras entre cat\u00f3licos y protestantes, a los que se consideraba ajena, pero el zar, que admiraba al internacionalista Puffendorf, encarg\u00f3 a su asesor Peter Pavlovitch Shafirov que redactara un memor\u00e1ndum para expresar las razones de Rusia en el lenguaje del derecho internacional nacido de Westfalia. Su intenci\u00f3n era probar que Rusia era un estado normal, europeo y civilizado, cosa que, como el mismo Shafirov reconoc\u00eda, no hab\u00eda sido en los siglos anteriores a la llegada de Pedro al poder. <\/span><\/p>\n

La entrada en el club de las naciones civilizadas fue llevada a t\u00e9rmino por la emperatriz Catalina II <\/span>La grande<\/span><\/i>, en su largo y brillante reinado entre 1762 y 1796. Esta princesa alemana (se llamaba Sof\u00eda Federica Augusta), pertenec\u00eda a un casa noble de segundo rango, los Anhalt-Zerbst, y fue casada con otro pr\u00edncipe con t\u00edtulo alem\u00e1n, el nieto de Pedro I, duque de Holstein Gottorp, un german\u00f3filo que rein\u00f3 brevemente con el t\u00edtulo de Pedro III.<\/span><\/p>\n

Catalina era ambiciosa, culta e inteligente. Supo desembarazarse pronto de su marido mediante un golpe palaciego y hacerse proclamar emperatriz, tras lo cual Pedro muri\u00f3 en circunstancias sospechosas. Era amiga de Voltaire y Diderot y otros escritores de la Ilustraci\u00f3n francesa, pero para acceder al poder se apoy\u00f3 en la facci\u00f3n m\u00e1s nacionalista rusa del ej\u00e9rcito y la corte, incluidos los escasos sectores cultos de la aristocracia. A pesar de su origen, era antialemana por conveniencia y se\u00f1al\u00f3 como su enemigo principal al rey de Prusia, Federico II, amigo de su esposo. Solo pensaba en una cosa: quer\u00eda agrandar la extensi\u00f3n del Imperio ruso y lo consigui\u00f3 con una serie de \u00e9xitos militares que culminaron en la conquista de la pen\u00ednsula de Crimea en 1792, por obra de Gregorio Potemkin, amante ef\u00edmero y colaborador constante de la emperatriz. San Petersburgo, la capital creada en 1703 por Pedro I para Rusia, \u00a0aseguraba la comunicaci\u00f3n mar\u00edtima con el resto de Europa, con incesantes contactos con el comercio ingl\u00e9s y holand\u00e9s. Rusia se europeizaba r\u00e1pidamente bajo el fuerte influjo cultural de pueblos vecinos, sobre todo los b\u00e1lticos y los alemanes.<\/span><\/p>\n

\"\"
Alvesgaspar: La plaza roja de Mosc\u00fa,2011<\/figcaption><\/figure>\n

La emperatriz ilustrada lleg\u00f3 al poder con grandes \u00edmpetus reformadores tambi\u00e9n a nivel interno. Al poco de tomar posesi\u00f3n reuni\u00f3 una asamblea de notables para dictar leyes modernizadoras. Ah\u00ed tropez\u00f3 con poderes f\u00e1cticos irreductibles. Su poder se basaba en el apoyo de los terratenientes poseedores de numerosas \u201calmas\u201d, como se llamaba a los siervos. Y lo hubiera perdido de empe\u00f1arse en tocar en lo m\u00e1s m\u00ednimo el sistema social basado en la servidumbre feudal. Por lo tanto, se abstuvo prudentemente y contribuy\u00f3 con su tolerancia a la perpetuaci\u00f3n y agravamiento de una sociedad injusta y explosiva. La sublevaci\u00f3n del cosaco Yemeli\u00e1n Pugachov en 1773 fue un primer y grave aviso de los levantamientos populares que hab\u00edan de sacudir a Rusia en el futuro. El ej\u00e9rcito derrot\u00f3 con contundencia la rebeli\u00f3n pero la enorme repercusi\u00f3n que tuvo la Revoluci\u00f3n francesa a partir de 1789 hizo el resto. Confirm\u00f3 a Catalina en su plataforma ambivalente: mantener la cultura abierta a los vientos europeos pero sin tocar un r\u00e9gimen social que ten\u00eda que mantener cerrado a cualquier contagio revolucionario.<\/span><\/p>\n

\"\"
Isaak Brodsky: Lenin, 1025<\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfEs posible cambiar a un pa\u00eds por una decisi\u00f3n del monarca, adaptarlo a los modos de vida ajenos a sus tradiciones y a las caracter\u00edsticas que la historia ha impreso en su identidad? La respuesta tiene que ser negativa. Quedar\u00e1 siempre larvado el pasado, que no perdona que se le ignore a pesar de transformaciones importantes que puedan operarse en la superficie. Rusia no es una excepci\u00f3n a esta regla. M\u00e1s all\u00e1 de la apertura del siglo XVIII a los vientos del Oeste, permaneci\u00f3 inmutable la tradici\u00f3n formada por dos componentes estructurales. Por un lado estaba la poderosa influencia del imperio romano oriental, de Bizancio y la peculiar relaci\u00f3n del emperador con la iglesia ortodoxa. Al contrario que en el Imperio occidental, donde la iglesia cat\u00f3lica se \u201cimperializ\u00f3\u201d al tomar las riendas de un estado que se desmoronaba bajo el asedio de las invasiones b\u00e1rbaras, el imperio de Bizancio se mantuvo fuerte y tom\u00f3 a la iglesia bajo su protecci\u00f3n, reduci\u00e9ndola a un papel puramente religioso, sin dejarle intervenir decisivamente en los asuntos del estado. Este r\u00e9gimen de \u201ccesaropapismo\u201d se traslad\u00f3 primero a la rusia de Kiev y m\u00e1s tarde a la de Moscovia, que adem\u00e1s rechaz\u00f3 los intentos del papa romano para reunificar a las iglesia cristianas en 1439 y acab\u00f3 reclamando para s\u00ed el primado de la iglesia ortodoxa cuando Constantinopla cay\u00f3 en manos de los turcos otomanos en 1453. Por otro lado, no hay que olvidar que durante dos siglos (XI al XIII) estuvo Rusia sometida al dominio mongol, tambi\u00e9n llamado t\u00e1rtaro, que la dej\u00f3 impregnada de algunos de los rasgos m\u00e1s caracter\u00edsticos del alma rusa: autocracia absoluta, mesianismo religioso y aislamiento despectivo en relaci\u00f3n con los pa\u00edses europeos, considerados b\u00e1rbaros. Dos almas, pues, la de la vieja Rusia y la de la nueva, representadas m\u00e1s tarde respectivamente por eslav\u00f3filos y occidentales, que convivieron en tensi\u00f3n hasta nuestros d\u00edas. Rusia aprendi\u00f3 a expresarse en el lenguaje propio del orden europeo pero con un fuerte acento oriental, asediada, como en el cuento de Pushkin, por los seductores vientos del Este. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\n

(PUSHKIN, Alexander: El cuento del gallo de oro; Gadir Ed., Madrid 2008.–FROLOVA-WALKER, Marina: Una risa amarga, en Programa El Gallo de oro, Teatro real, Madrid 2017.–MALHS\u00d6O, Lauri: Russia-Europe, en the Oxford Handbook of the History of International Law; Oxford U. Press, 2012.–HOSKING, Geoffrey: Una muy breve historia de Rusia; Alianza Editorial, Madrid 2014.–CORBETT, Percy: Law in Diplomacy: Peter Smith, Goucester, Mass 1967.–KENNEDY, Paul: The Rise and Fall of the Great Powers; Random House, Nueva York, 1987)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

San Petersburgo, 1700   Le quedaban a Alexander Pushkin dos a\u00f1os de vida cuando public\u00f3 El cuento del gallo de oro en 1836. Pocas met\u00e1foras de la decadencia de un imperio son m\u00e1s llamativos que esta sencilla f\u00e1bula. Dad\u00f3n, un zar pusil\u00e1nime y cansado de guerras ve c\u00f3mo su reino es asediado desde el Este … Continuar leyendo \u00abLAS DOS ALMAS DEL IMPERIO RUSO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[434],"tags":[207,210,212,208,209,205,206,211],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/evolterra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/623"}],"collection":[{"href":"https:\/\/evolterra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/evolterra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evolterra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evolterra.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=623"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/evolterra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":629,"href":"https:\/\/evolterra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/623\/revisions\/629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/evolterra.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/evolterra.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/evolterra.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}